使用条款
本条款是你与 High Star Co Ltd 之间关于使用 sNova VPN 应用和服务的协议。安装或使用 sNova VPN 即表示你接受本条款。如果你不接受,请不要使用本服务。
1. 我们是谁
High Star Co Ltd,保加利亚,联系方式 support@snovavpnapp.com(以下称「我们」)。
2. 谁可以使用本服务
你须年满 16 周岁,或达到你居住地可以订立合同的最低年龄,以较高者为准。你不得位于法律禁止我们的服务或禁止使用 VPN 的国家。了解适用于你的法律是你的责任。
3. 本服务是什么
sNova VPN 把你设备的互联网流量经由我们运营的服务器转发,使你访问的网站看到的是那台服务器的地址而不是你的 地址,也使你所连接的网络无法读取你的流量。
服务的提供方式:
- 订阅。订阅期间流量不限,并可使用我们提供的全部地点。使用 VPN 需要订阅。
- 早期版本的免费流量。在早期版本应用中获得过免费流量的设备保留剩余部分,可以一直用到用完为止。不再发放新的免费流量或奖励。免费流量没有现金价值。剩余量始终显示在应用中。
我们可能会调整地点列表以及订阅包含的功能。如果某项调整减少了付费订阅为你提供的内容,我们会在生效前通过应用告知你,你可以取消订阅。
4. 我们不承诺什么
我们努力让服务可用且快速,但不保证服务不中断、不保证某台特定服务器可达、也不保证达到某个特定速度。速度取决于 你自己的连接、你与服务器的距离以及网络的负载。
我们不承诺可以访问任何特定的网站或在线服务。网站可能选择屏蔽来自 VPN 服务器的流量,服务也可能按自己的规则分地区限制内容。本服务并非作为到达某个特定资源的手段出售,若某个资源变得无法 访问,我们不会作出补偿。
5. 你的设备
没有账户。购买以及早期版本剩余的免费流量都与应用为你的设备创建的标识符关联。重新安装应用或抹掉设备不会获得免费流量。购买与你的 Apple 账户关联,可以在任何登录该账户的设备上恢复。如需删除与你设备关联的记录,请参阅隐私政策第 8 节。
6. 订阅、续期与取消
- 订阅由 Apple 通过你的 Apple 账户销售和收费。价格会在你确认之前以你的当地货币显示在应用 中。
- 你确认购买时即完成扣款。
- 订阅会按相同周期、相同价格自动续期,除非你在 当前周期结束前至少 24 小时关闭自动续期。Apple 会在周期结束前 24 小时内扣取续期费用。
- 订阅的管理和取消在你的 Apple 账户设置中完成,而不是在我们的应用里。删除应用不会取消订阅。
- 如果提供免费试用或折扣价,其时长和价格会在你确认前显示。以免费试用开始的订阅,除非你在试用结束前至少 24 小时取消,否则会在试用结束时转为正常价格。折扣优惠可能只显示一次。适用 Apple 的资格规则,优惠不一定对所有人开放。
- 退款由 Apple 按其条款处理。我们无法为通过 App Store 进行的购买办理退款。如果你居住在欧盟或其他有法定撤回权的司法辖区,本段不影响该权利。
- 早期版本剩余的免费流量没有现金价值,不能兑换成钱,也不能转移到其他设备。
7. 你可以怎样使用本服务
请用于你自己的合法目的。你不得:
- 违反任何相关国家的法律,或帮助他人这样做;
- 发送垃圾信息,运行大规模自动请求,扫描或攻击其他网络,散布恶意软件;
- 侵犯著作权或他人的权利;
- 传输性剥削儿童、煽动暴力或其他辱骂性的内容;
- 转售、出租或与家庭以外的人共享本服务,或把一台设备当作供他人使用的共享网关;
- 试图绕过订阅校验或流量限制,或干扰我们服务器的运行。
我们统计每台设备传输的流量,以便运营网络并发现此类滥用。为此我们不需要知道流量的内容。
8. 暂停与终止
如果一台设备违反第 7 节,或以损害服务或其他用户的方式被使用,或法律要求我们这样做,我们可以暂停或吊销该设备的 访问权限。在合理且合法的范围内,我们会说明原因并给你改正的机会。如果我们因不可归责于你的原因吊销了一台付费设备的 访问权限,我们会请求 Apple 退还该周期中未使用的部分。
你可以随时删除应用停止使用本服务,并按隐私政策所述要求我们删除与你设备绑定的记录。
9. 你的隐私
我们记录什么、不记录什么,写在隐私政策里,它是本协议的一部分。简而言之:我们不保留你 访问过的网站的记录,而会生成这种记录的日志在我们的服务器上是关闭的。
10. 我们对应用的权利
应用、sNova 这个名称、它的设计和代码归我们或我们的许可方所有。只要你遵守本条款,我们授予你一项个人的、非独占 的、不可转让的许可,在你拥有或控制的设备上使用本应用。除法律不顾此限制而明确允许的情形外,你不得复制、修改、反编译 或再分发本应用。
11. 责任
本服务按现状提供。在法律允许的范围内,我们排除默示担保,且不对间接损失或后果性损失、利润损失或数据丢失负责。 在我们负有责任的情形下,我们的责任总额以事件发生前十二个月内你向我们支付的金额为限。
本条款中的任何内容都不限制法律不允许限制的责任,包括因过失导致死亡或人身伤害的责任、欺诈的责任,以及你依据居住 国强制性规定享有的消费者权利。
12. Apple
本协议是你与我们之间的协议,而不是与 Apple 的协议,Apple 对本应用及其内容不负责任。Apple 没有为本应用提供支持 的义务。如果本应用不符合任何担保,你可以通知 Apple,Apple 将退还购买价款;在法律允许的最大范围内,Apple 不承担其他担保义务。与本应用有关的索赔——包括产品责任、不符合法律要求,以及依据消费者保护法或隐私法提出的索赔—— 由我们而非 Apple 负责。Apple 及其子公司是本条款的第三方受益人,可以对你主张本条款。
13. 本条款的变更
我们可以变更本条款。如果某项变更对你有影响,我们会在其生效前在应用内展示提示。在那之后继续使用本服务即表示你 接受新版本。如果你不接受,请停止使用本服务并取消任何订阅。
14. 适用法律
本条款受保加利亚共和国法律管辖,争议由保加利亚法院管辖。如果你是居住在欧盟的消费者,这不会剥夺你所在国强制性 规定给予的保护,你也可以在该国提起诉讼。